Nehemiah 12:8 And the Levites; Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Joiada, Mattaniah, which was over the acknowledgments, he and his brethren.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G2532 And G3588 the G* Levites; G* Jeshua, G* Binnui, G* Kadmiel, G* Sherebiah, G* Joiada, G* Mattaniah, G1909 which was over G3588 the G1843.1 acknowledgments, G1473 he G2532 and G3588 G80 his brethren. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G2532 και G3588 οι G* Λευίται G* Ιησούς G* Βανουϊ G* Καδμιήλ G* Σαραβίας G* Ιωδαέ G* Ματθανίας G1909 επί G3588 των G1843.1 εξομολογήσεων G1473 αυτός G2532 και G3588 οι G80 αδελφοί αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται N-PRI ιησου N-PRI βανουι N-PRI καδμιηλ N-PRI σαραβια G2448 N-PRI ιουδα N-PRI μαχανια G1909 PREP επι G3588 T-GPF των G5495 N-GPF χειρων G846 D-NSM αυτος G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G80 N-NPM αδελφοι G846 D-GSM αυτου

HOT⁽ⁱ⁾ ⁸ והלוים ישׁוע בנוי קדמיאל שׁרביה יהודה מתניה על הידות הוא ואחיו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

8 H3881 והלוים Moreover the Levites: H3442 ישׁוע Jeshua, H1131 בנוי Binnui, H6934 קדמיאל Kadmiel, H8274 שׁרביה Sherebiah, H3063 יהודה Judah, H4983 מתניה Mattaniah, H5921 על over H1960 הידות the thanksgiving, H1931 הוא he H251 ואחיו׃ and his brethren.

new⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites: H3442 Jeshua, H1131 Binnui, H6934 Kadmiel, H8274 Sherebiah, H3063 Judah, H4983 and Mattaniah, H1960 who was over the thanksgiving, H251 he and his brethren.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ porro Levitae Iesua Bennui Cedmihel Sarabia Iuda Mathanias super hymnos ipsi et fratres eorum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ Porro Levitæ, Jesua, Bennui, Cedmihel, Sarebia, Juda, Mathanias, super hymnos ipsi et fratres eorum:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁸ Certis dekenes; Jesua, Bennuy, Cedynyel, Serabie, Juda, Mathanye, `weren ouer the ympnes, `thei and her britheren;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁸ The Leuites were these: Iesua, Benui, Cadmiel, Serebia, Iuda and Mathania, ouer the office of thankesgeuynge, they & their brethre:

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁸ The Levites were these: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, over the office of thanksgiving, they and their brethren:

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁸ The Leuites were these: Iesua, Bennui, Cadmiel, Sarabiah, Iuda and Mathaniah ouer the offyce of thankesgeuyng, they and theyr brethren:

Great⁽ⁱ⁾ ⁸ The Leuytes were these: Iesua, Bennui, Cadmil, Sarabia, Iuda and Mathania which was ouer the offyce of thankesgeuynge, he and hys brethren:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Leuites, Ieshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Iudah, Mattaniah were ouer the thankesgiuings, he, and his brethren.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁸ The Leuites were these: Iesua, Bennui, Cadmiel, Sarebia, Iuda, and Mathania, whiche was ouer [the office] of thankesgeuing, he and his brethren

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites, Jesua, Bennui, Cedmihel, Sarebia, Juda, Mathanias, they and their brethren were over the hymns:

KJV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites H3442 : Jeshua H1131 , Binnui H6934 , Kadmiel H8274 , Sherebiah H3063 , Judah H4983 , and Mattaniah H1960 , which was over the thanksgiving H251 , he and his brethren.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁸ namely the Levites, were Jesu, Banui, Kadmiel, Sarabaia, Jodae, Matthania. He was superintendant,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites H3442 : Jeshua H1131 , Binnui H6934 , Kadmiel H8274 , Sherebiah H3063 , Judah H4983 , and Mattaniah H1960 , who was over the thanksgiving H251 , he and his brethren.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites were, Jesus, Banui, Cadmiel, Sarabia, Jodae, Matthania: he was over the bands,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁸ Καὶ οἱ Λευῖται, Ἰησοῦ, Βανουὶ, Καδμιὴλ, Σαραβία, Ἰωδαὲ, Ματθανία, ἐπὶ τῶν χειρῶν αὐτὸς,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Jeshua’, Binnui, Kadmiel, Sherebyah, Judah, and Matthaniah, who was over the songs of thanksgiving, he and his brethren;

YLT⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites are Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, he is over the thanksgiving, and his brethren,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Joshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, over the choirs, he and his brethren.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, [who was] over the thanksgiving, he and his brethren;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, [and] Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, [and] Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites: H3442 Jeshua, H1131 Binnui, H6934 Kadmiel, H8274 Sherebiah, H3063 Judah, H4983 and Mattaniah, H1960 who was over the thanksgiving, H251 he and his brethren.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁸ And, the Levites, Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah,––over the choirs, he and his brethren;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites [are] Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, he [is] over the thanksgiving, and his brethren,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the music-makers, he and his brothers.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah. Mattaniah was over the thanksgiving, he and his brothers.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah. Mattaniah was over the thanksgiving, he and his brothers.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Leviym: Yah Shua, Binnuy, Qadmi El, Shereb Yah, Yah Hudah and Mattan Yah who are over the choir - he and his brothers;

ACV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites: H3442 Jeshua, H1131 Binnui, H6934 Kadmiel, H8274 Sherebiah, H3063 Judah, H4983 and Mattaniah, H1960 who was over the thanksgiving, H251 he and his brothers.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brothers.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites: H3442 Jeshua, H1131 Binnui, H6934 Kadmiel, H8274 Sherebiah, H3063 Judah, H4983 and Mattaniah, H5921 which was over H1960 the thanksgiving, H251 he and his brothers.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brothers.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Moreover the Levites: H3442 Jeshua, H1131 Binnui, H6934 Kadmiel, H8274 Sherebiah, H3063 Judah, H4983 and Mattaniah, H1960 which was over the thanksgiving, H251 he and his brothers.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his brethren officiated in the songs of praise.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites were: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the bands,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites [were], Jesus, Banui, Cadmiel, Sarabia, Jodae, Matthania: he [was] over the bands,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁸ The Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the music-makers, he and his brothers.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁸ The descendants of Levi included Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his associates was in charge of the songs of thanksgiving.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁸ And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah and his brothers who were in charge of the songs of thanksgiving.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁸ The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who, with his associates, led the songs of thanksgiving.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁸ The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who, with his associates, led the songs of thanksgiving.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁸ Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁸ The Levites included Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his associates was in charge of the songs of thanksgiving.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁸ Die Leviten aber waren diese: Jesua, Benui, Kadmiel, Serebja, Juda und Mathanja, über das Dankamt, er und seine Brüder.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Die Leviten H3442 aber waren diese: Jesua H6934 , Benui, Kadmiel H8274 , Serebja H3063 , Juda H1960 und Mathanja, über das Dankamt H251 , er und seine Brüder .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁸ Die Leviten aber waren diese: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda und Matthanja, der hatte das Dankamt mit seinen Brüdern;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Die Leviten H3442 aber waren diese: Jesua H1131 , Binnui H6934 , Kadmiel H8274 , Serebja H3063 , Juda H4983 und Matthanja H1960 , der hatte das Dankamt H251 mit seinen Brüdern;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁸ Und die Leviten: Jeschua, Binnui, Kadmiel, Scherebja, Juda, Mattanja; er und seine Brüder waren über den Lobgesang;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁸ Und die Leviten: Jeschua, Binnui, Kadmiel, Scherebja, Juda, Mattanja; er und seine Brüder waren über den Lobgesang;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3442 Und H3881 die Leviten H1131 : Jeschua, Binnui H6934 , Kadmiel H3063 , Scherebja, Juda H251 , Mattanja; er und seine Brüder waren über den Lobgesang;

DSV⁽ⁱ⁾ ⁸ En de Levieten waren: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda, Matthanja; hij en zijn broederen waren over de dankzeggingen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 En de Levieten H3442 waren: Jesua H1131 , Binnui H6934 , Kadmiel H8274 , Serebja H3063 , Juda H4983 , Matthanja H1931 ; hij H251 en zijn broederen H5921 waren over H1960 de dankzeggingen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁸ Et du temps de Joacim, ses frères, les prêtres et les chefs des familles paternelles, étaient, savoir: De la famille de Saraïa, Amarias; de celle de Jérémie, Ananias;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁸ Et les lévites: Jéshua, Binnuï, Kadmiel, Shérébia, Juda, Matthania, qui avait la direction des louanges, lui et ses frères.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁸ Et quant aux Lévites, il y avait Jésuah, Binnui, Kadmiel, Sérebia, Juda, et Mattania, qui était commis sur les louanges, lui et ses frères.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁸ Lévites: Josué, Binnuï, Kadmiel, Schérébia, Juda, Matthania, qui dirigeait avec ses frères le chant des louanges;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 Lévites H3442 : Josué H1131 , Binnuï H6934 , Kadmiel H8274 , Schérébia H3063 , Juda H4983 , Matthania H1960 , qui dirigeait H0 H251 avec ses frères H1960 le chant des louanges ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁸ Y los levitas: Jesúa, Binúi, Cadmiel, Serebías, Judá, y Matanías, que con sus hermanos oficiaba en los cantos de alabanza.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁸ Y los Levitas: Jesuá, Binnui, Cadmiel, Serebías, Judá, y Mathanías, que con sus hermanos oficiaba en los himnos.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁸ Y los levitas: Jesúa, Binúi, Cadmiel, Serebías, Judá, y Matanías, que con sus hermanos oficiaba en los cantos de alabanza.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Levitët përfaqësoheshin nga Jeshua, Binu, Kamieli, Sherebiahu, Juda dhe Mataniahu, që ishte caktuar bashkë me vëllezërit e tij në këngën e falenderimit.

RST⁽ⁱ⁾ ⁸ А левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиил, Шеревия, Иуда, Матфания, главный приславословии, он и братья его,

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁸ واللاويون يشوع وبنوي وقدميئيل وشربيا ويهوذا ومتنيا الذي على التحميد هو واخوته

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁸ И левитите: Иисус, Венуй, Кадамиил, Серевия, Юда и Матания. Той и братята му бяха над пеенето,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁸ A leviti: Ješua, Binuj, Kadmiel, Šerebja, Juda i Matanija - ovaj potonji i njegova braća ravnali su hvalospjevima.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁸ Levítové pak: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebiáš, Juda; Mattaniáš, postavený nad zpěvy chvalitebnými s bratřími svými.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁸ Men Leviterne vare: Jesua, Binnuj, Kadmiel, Serebja, Juda, Matthanja; han og hans Brødre forestode Lovsangen.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁸ 利未人是耶書亞、賓內、甲篾、示利比、猶大、瑪他尼。這瑪他尼和他的弟兄管理稱謝的事。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 利未人 H3442 是耶書亞 H1131 、賓內 H6934 、甲篾 H8274 、示利比 H3063 、猶大 H4983 、瑪他尼 H251 。這瑪他尼和他的弟兄 H1960 管理稱謝的事。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁸ 利未人是耶书亚、宾内、甲篾、示利比、犹大、玛他尼。这玛他尼和他的弟兄管理称谢的事。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3881 利未人 H3442 是耶书亚 H1131 、宾内 H6934 、甲篾 H8274 、示利比 H3063 、犹大 H4983 、玛他尼 H251 。这玛他尼和他的弟兄 H1960 管理称谢的事。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁸ Kaj la Levidoj:Jesxua, Binuj, Kadmiel, SXerebja, Jehuda, Matanja, super la lauxdkantoj, li kaj liaj fratoj;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁸ Ja Leviläiset: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebia, Juuda ja Mattania kiitosvirtten päällä, hän ja hänen veljensä;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁸ Ja leeviläiset olivat: Jeesua, Binnui, Kadmiel, Seerebja, Juuda ja Mattanja, joka yhdessä veljiensä kanssa johti kiitosveisua;

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁸ Men non moun Levi yo: Te gen yon premye gwoup ki te reskonsab chante kantik pou di Bondye mèsi. Se te Jozye, Bennwi, Kadmyèl, Cherebya, Jeouda ak Natanya.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁸ A Léviták pedig ezek: Jésua, Binnui, Kadmiel, Serébia, Jehuda, Mattánia, - ki vezetõje vala hálaadó éneklésnek, atyjafiaival.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁸ Orang-orang Lewi: Pemimpin nyanyian syukur: Yesua, Binui, Kadmiel, Serebya, Yehuda dan Matanya.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁸ E i Leviti erano Iesua, Binnui, Cadmiel, Serebia, Giuda, e Mattania; il quale, co’ suoi fratelli, avea la cura di cantar le laudi.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁸ Leviti: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Scerebia, Giuda, Mattania, che dirigeva coi suoi fratelli il canto delle laudi.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁸ 레위 사람은 예수아와, 빈누이와, 갓미엘과, 세레뱌와, 유다와, 맛다냐니 이 맛다냐는 그 형제와 함께 찬송하는 일을 맡았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Levitai: Ješūva, Binujas, Kadmielis, Šerebija, Judas, Matanija, kuris vadovavo dėkojimui, ir jo broliai.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁸ A Lewitowie: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebijasz, Juda; Matanijasz nad pieśniami, sam i bracia jego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁸ Salú, Amoc, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesua.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁸ Og levittene var: Josva, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda og Mattanja, som sammen med sine brødre forestod lovsangen,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Leviţi: Iosua, Binui, Cadmiel, Şerebia, Iuda, Matania, care cîrmuia împreună cu fraţii săi cîntarea laudelor;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁸ А Левити: Ісус, Біннуй, Кадміїл, Шеревея, Юда, Матанія, головний над славослов'ям він та брати його.